नांदेडमधील बिल्डरच्या हत्येचे गूढ उलगडले, ६ जणांना अटक